Этот вид сильно отличается от предыдущего как размерами (длина до 7,5— 8 см), так и внешним видом. A. transilis — сильная рыба с широким и коротким телом.
Фото аустрофундулус транзилис
Плавники небольшие, за исключением широкого хвостового плавника, имеющего форму лиры с широкими верхним и нижним кантами. Форма тела на такая своеобразная, как у A. dolichopterus, но зато окраска более оригинальна. Тело самца интенсивно голубого цвета с металлическим блеском, на этом фоне неравномерно разбросаны темно-красные точки. Очень эффектно смотрится широкий хвостовой плавник, средняя часть которого имеет оранжевый цвет. Края хвостового плавника черные. У основания спинного и анального плавников темно-синие точки.
Самка значительно мельче самца. Она окрашена в коричневый цвет. Тело и плавники покрыты темно-красными точками.
Рыба неприхотлива и в аквариуме заболевает сравнительно редко. Разведение так же трудно, как у предыдущего вида.